Such-Schlagwörter zentral verwalten


Installationsanleitung, Dokumentation und FAQs zum Shopware Plugin

Such-Schlagwörter (das Standard-Shopware-Feld customSearchKeywords am Produkt) werden im Storefront-Suchindex besonders hoch gerankt — sie steuern also massgeblich, ob ein Produkt zu einer Kundensuche gefunden wird. Im Standard fehlen Redakteuren beim Anlegen oder Pflegen eines Produkts allerdings Vorschläge. Das führt schnell zu Variantenchaos: „T-Shirt“, „Tshirt“ und „T Shirt“ landen alle als eigenständige Begriffe im Index und zerfasern die Suche.

Das Plugin „Such-Schlagwörter zentral verwalten“ liefert zwei Hilfsmittel, um die Schlagwortvergabe konsistent zu halten:

  1. Live-Vorschläge im Produkt-Editor — beim Tippen erscheinen alle bereits an anderen Produkten verwendeten Schlagwörter inklusive Häufigkeitszähler.
  2. Zentrale Verwaltung in den Einstellungen — Übersicht über alle vergebenen Schlagwörter mit den Aktionen „Umbenennen“ und „Löschen“, die auf alle betroffenen Produkte gleichzeitig wirken.

Voraussetzungen

  • Shopware 6 mit Zugriff auf die Administration.
  • Keine externen Dienste oder API-Schlüssel notwendig.
  • Keine Migration nötig — bestehende Schlagwörter erscheinen sofort in der Übersicht.

Kompatibilität

  • Nutzt das Standard-Produktfeld customSearchKeywords — keine Eingriffe in den Datenkern, keine Drittplugin-Abhängigkeiten.
  • Vollständig kompatibel mit OpenSearch.
  • Der Storefront-Suchindex aktualisiert sich automatisch, da der Shopware-Standard-Indexer beim DAL-Update mitschreibt.

Installation

  1. Erweiterung im Shopware Store erwerben oder mieten.
  2. Im Shopware-Backend unter Erweiterungen → Meine Erweiterungen installieren und aktivieren.
  3. Cache leeren und das Backend einmal neu laden (F5).

1 · Vorschläge im Produkt-Editor

Während des Pflegens eines Produkts werden bereits vergebene Schlagwörter direkt vorgeschlagen, sodass Redakteure mit einem Klick die kanonische Schreibweise übernehmen können — statt eine neue Variante zu tippen.

  • Wo: Produkt → Tab Allgemein → Bereich Such-Schlagwörter.
  • Was: Beim Tippen erscheint ein Dropdown mit allen bereits an anderen Produkten genutzten Schlagwörtern, inklusive eines Zählers, der die Häufigkeit zeigt.
  • Übernahme: Ein Klick auf einen Vorschlag fügt das Schlagwort sofort zum Produkt hinzu.

2 · Zentrale Verwaltung

Die zentrale Übersichtsseite bündelt alle im Shop verwendeten Schlagwörter und erlaubt es, sie in einem einzigen Schritt für alle betroffenen Produkte umzubenennen oder zu entfernen.

  • Wo: Einstellungen → Inhalt → Such-Schlagwörter.
  • Übersicht: Liste aller Schlagwörter mit der Anzahl der Produkte, an denen sie hinterlegt sind.
  • Filter & Suche: Sprachfilter und Volltextsuche, um die Liste schnell einzugrenzen.
  • Aktion „Umbenennen“: Ändert das Schlagwort an allen betroffenen Produkten in einem einzigen Schritt — ideal, um Varianten zu vereinheitlichen.
  • Aktion „Löschen“: Entfernt das Schlagwort aus allen Produkten gleichzeitig.

FAQs

Nein. Da das Plugin auf das Standard-Shopware-Feld customSearchKeywords schreibt, wird der Storefront-Suchindex über den Shopware-Standard-Indexer automatisch beim DAL-Update aktualisiert.

Ja, das Plugin ist vollständig OpenSearch-kompatibel. Da nur das Shopware-Standardfeld geschrieben wird, werden die Änderungen wie üblich in den OpenSearch-Index übernommen.

Nein. Bestehende Schlagwörter aus den Produkten erscheinen direkt nach der Aktivierung in der zentralen Übersicht — es ist keine Datenmigration nötig.

Ja. Vorschläge und die zentrale Verwaltung berücksichtigen die jeweilige Sprache, sodass Sie die Schlagwörter pro Sprache sauber pflegen können.

Das Schlagwort wird an allen betroffenen Produkten auf den neuen Wert umgeschrieben. Wenn der neue Wert bereits an einem Produkt vorhanden war, wird es dort nicht doppelt angelegt — die Häufigkeitszähler in der Übersicht werden entsprechend zusammengeführt.


Support

Bei Fragen oder Problemen stehen wir zur Verfügung: